|
|участвующей в процессе. При наличии такого|
|заявления право требования не подлежит |
|признанию и принудительному осуществлению,|
|если рассмотрение спора начато после |
|истечения срока исковой давности. В ст. 90|
|Конв-ции 1980 г. и ст. 37 Конв-ции об |
|исковой давности в межд-ной купле-продаже |
|товаров (в формулировке, предусмотренной |
|протоколом об изменении последней |
|Конв-ции) отмечается, что эти Конв-ции не |
|затрагивают действия любых межд-ных |
|соглашений, кот-ые уже заключены или могут|
|быть заключены и кот-ые содержат положения|
|по вопросам, являющимся предметом |
|регулирования указанных конвенций. Таким |
|образом, только на рубеже 70—80-х годов |
|удалось разработать многосторонние |
|Конв-ции, содержащие единообразные |
|материально-правовые нормы в области |
|торговли. Их применение на практике |
|потребует определенного времени. 2. С |
|принятием Конв-ции 1980 г., не содержавшей|
|каких-либо коллизионных норм, стала |
|очевидной задача дополнения |
|материально-правовых правил, |
|предусмотренных конвенцией, унификацией |
|коллизионных правил. Эта задача была в |
|какой-то степени выполнена путем принятия |
|Конв-ции о праве, применимом к дог-рам |
|межд-ной купли-продажи товаров, 1985 г.. |
|Конвенция была выработана на чрезвычайной |
|сессии Гаагской конференции международного|
|частного права (см. гл. 2). Конвенция |
|может применяться к любой купле-продаже |
|движимых вещей, «имеющих межд-й характер».|
|Под сделкой, обладающей таким характером, |
|понимается прежде всего дог-р, стороны |
|кот-ого (коммерческие предприятия) |
|находятся в разных гос-вах. Конвенция |
|распространяется также на продажи с |
|аукциона или на бирже. По aonpocyJO выборе|
|права в Конв-ции принята следующая |
|формулировка: «Дог-р купли-продажи |
|регулируется правом, выбранным сторонами. |
|Соглашение сторон об этом выборе должно |
|быть прямо выраженным или ясно |
|демонстрируемым условиями дог-ра и |
|поведением сторон, рассматриваемыми в их |
|совокупностях» (п. 1 ст. 7). Если стороны |
|не выбрали применимое право, как это |
|предусматривается в ст. 7, то тогда дог-р |
|купли-продажи регулируется правом гос-ва, |
|в кот-ом продавец имеет свое коммерческое |
|предприятие в момент заключения дог-ра. |
|Т.о., в этом вопросе был использован опыт |
|уже имеющихся межд-ных соглашений |
|(Гаагская конвенция 1955 г.). В Конв-ции |
|1985 г. также установлен ряд изъятий в |
|пользу применения права страны покупателя |
|(п. 2 ст. 8): когда переговоры велись и |
|дог-р был заключен присутствующими |
|сторонами в стране покупателя; когда до-р |
|прямо предусматривает, что продавец должен|
|исполнить свое обязательство по поставке |
|товара в стране покупателя; когда дог-р |
|был заключен в результате объявления |
|покупателем торгов. П.3 ст. 8 Конв-ции был|
|сформулирован как: «В порядке исключения, |
|если в свете всех обстоятельств, взятых в |
|целом, например деловых отношений между |
|сторонами, дог-р купли-продажи имеет |
|тесную связь с правом иным, чем то, кот-е |
|было бы применимо к дог-ру в соот-вии с |
|пп. 1 и 2 наст. ст., дог-р купли-продажи |
|регулируется этим иным правом». В этом |
|положении Конв-ции стремление отразить |
|тенденции в решении данной проблемы в |
|странах- Великобритания, США, Канада и др.|
|В силу ст. 22 конвенция не должна |
|применяться к дог-ру купли-продажи между |
|сторонами, принадлежащими к гос-вам — |
|участникам других межд-х соглашений, |
|устанавливающих коллизионные нормы для |
|таких дог-ов. 3. В практике межд-ной |
|торговли широкое применение имеют |
|различные типовые условия, типовые |
|контракты, кот-ые стали разрабатываться |
|крупными экспортерами и импортерами, а |
|также их объединениями и ассоциациями еще |
|в конце XIX века. В современных условиях |
|крупные фирмы широко применяют типовые |
|дог-ры. Типовые контракты представляют |
|собой формы дог-ов, кот-ые обязательны для|
|сторон только по их соглашению. Однако |
|фактически крупные фирмы навязывают эти |
|условия контрагентам из других стран. |
|Содержание же таких условий основано |
|исключительно на праве и практике страны, |
|где они были выработаны. Европейской |
|экономической комиссией ООН (ЕЭК) |
|разработаны Общие условия поставок |
|оборудования и машин, пиломатериалов |
|хвойных пород и др. Как и обычные типовые |
|контракты, такие Общие условия применяются|
|только при наличии ссылки на них в |
|конкретных дог-рах. Особый интерес |
|представляют разработанные ЕЭК в 1990 году|
|руководства в области встречной торговли: |
|руководство по международным дог-рам |
|встречной торговли и руководство по |
|международным компенсационным дог-рам, а |
|также подготовленное руководство по |
|правовым основам встречной торговли. 4. |
|При заключении и исполнении дог-ов |
|купли-продажи, связанных с морской |
|перевозкой товаров, большую роль играют |
|обычаи (см. гл. 2). Обычаи не вполне |
|совпадают по своему содержанию в различных|
|странах и даже в отдельных портах одной и |
|той же страны. На основе таких обычаев в |
|практике межд-ной торговли были выработаны|
|дог-ры на условиях «фоб» и «сиф», а также |
|их разновидности — дог-ры на условиях |
|«фас» и «каф». Эти термины образованы из |
|первых букв англ-х слов: «фоб» — free on |
|board (свободно на борту); «сиф» — cost, |
|insurance, freight (стоимость, |
|страхование, фрахт); «фас» — free along |
|side ship (свободно вдоль борта судна); |
|«каф» — cost and freight (стоимость и |
|фрахт). Дог-ры на таких условиях |
|применяются в практике наших организаций. |
|Обычно по дог-ру на условиях «фоб» |
|продавец обязан за свой счет доставить |
|товар в порт отгрузки, погрузить его на |
|борт судна, оплатить все налоги и сборы в |
|порту погрузки. Продавец несет риск |
|случайной гибели и порчи товара до момента|
|перемещения товара-через поручни судна. |
|При продаже на условиях «фоб» фрахтование |
|судна совершает покупатель, в то время как|
|отгрузка товара производится, как правило,|
|из страны продавца. Поэтому именно |
|продавцу более удобно совершить операцию |
|фрахтования. В таких случаях покупатель |
|поручает продавцу по особому дог-ру и за |
|особое вознаграждение зафрахтовать для |
|него и от его имени необходимое судно. |
|Дог-р купли-продажи в связи с этим |
|обстоятельством не перестает быть дог-ром |
|«фоб», поскольку сторонами дог-ра |
|фрахтования являются перевозчик и |
|покупатель (а не продавец). По дог-ру |
|«сиф» в обязанности продавца входит: за |
|свой счет доставить товар в порт отгрузки;|
|зафрахтовать для перевозки товара |
|надлежащее судно, то есть заключить дог-р |
|фрахтования; поместить груз на борт судна;|
|уплатить все налоги и сборы, связанные с |
|вывозом товара, а также все вывозные |
|пошлины; за свой счет застраховать товар в|
|пользу покупателя. Толкование терминов |
|«фоб», «сиф» и др. содержится в сборнике |
|торговых обычаев «Trade Terms», изданном |
|Межд-ной торговой палатой (последняя по |
|времени редакция 1953 г.). Кроме того. |
|Межд-ная торговая палата приняла Правила |
|толкования торговых терминов — |
|«Международные торговые термины» |
|(«1п-coterms»). Последняя редакция |
|«Инкотермс» была принята в 1990 году. |
|«Инкотермс» 1990 г. учитывает широко |
|практикуемые в последние годы применение |
|средств компьютерной связи, а также |
|изменение способов транспортировки, |
|использование контейнеров и др. В |
|документе 1990 г. проведена классификация |
|терминов в зависимости от способов |
|транспортировки товара, в кот-х содержатся|
|правила толкования 15 терминов, |
|используемых при составлений дог-ов |
|межд-ной купли-продажи. Эти правила мотут |
|применяться ко всем видам товаров, в то |
|время как типовые дог-ры обычно |
|применяются каждый к определенному виду |
|товара. Правила, так же как единые обычаи |
|и практика в отношении товарных |
|аккредитивов, подготовленные Межд-ной |
|торговой палатой (1962 г.), носят характер|
|рекомендаций и подлежат применению только |
|когда, когда это предусмотрено в дог-ре. |
|Чтобы предотвратить различное понимание |
|условий «фоб», «сиф» и др., стороны |
|указывают в самом дого-воре, какое |
|содержание они вкладывают в эти термины, |
|особенно по вопросам, связанным с |
|погрузкой и выгрузкой товаров. В практике |
|Арбитражного суда при ТПП в Москве |
|выносились решения, в кот-х давалось |
|толкование различных условий такого рода. |
|5. Материально-правовые нормы содержатся в|
|Общих условиях поставок. В отношениях |
|российских организаций, осуществляющих |
|внешнеторговые операции <;= организациями |
|КНР и КНДР, применяются двусторонние Общие|
|условия поставок, представляющие собой |
|международные межведомственные дог-ры |
|нормативного характера. ОУП СССР — КНР |
|были введены в действие с 1 июля 1990 г., |
|а с КНДР — ОУП в редакции 1981 г. |
|действуют с 1 января 1982 г. В ОУП СССР — |
|КНР не содержится коллизионной нормы. Из |
|этого обстоятельства следует, что в случае|
|спора в арбитраже в России к дог-ру |
|купли-продажи будет применяться право |
|страны продавца, а в случае рассмотрения |
|спора в КНР — право страны, имеющей |
|наиболее тесную связь с конкретным |
|контрактом. Споры рассматриваются по месту|
|нахождения ответчика. |
|54.Содержание и значение Конв-ции 1980г. |
|«О дог-рах межд-ной купли- продажи |
|товаров». Характер правовых норм, |
|содержащихся в Конв-ции. |
|Конвенция Оон О Дог-Ах Межд-Ной |
|Купли-Продажи Товаров (Заключена В Вене |
|11.04.80) (Вместе Со "Статусом Конв-ции |
|Оон О Дог-Ах Межд-Ной Куп- Ли-Продажи |
|Товаров" (По Состоянию На 1 Июня 1991 Г.))|
|Гос-ва - участники Конв-ции, принимая во |
|внимание общие цели резолюций, принятых |
|шестой специальной сессией Генеральной |
|Ассамблеи ООН, об установлении нового |
|межд-ного экономического порядка, считая, |
|что развитие межд-ной торговли на основе |
|равенства и взаимной выгоды является |
|важным элементом в деле содействия |
|развитию дружественных отношений между |
|гос-вами, полагая, что принятие |
|единообразных норм, регулирующих дог-ы |
|межд-ной купли-продажи товаров и |
|учитывающих различные общественные, |
|экономические и правовые системы, будет |
|способствовать устранению правовых |
|барьеров в межд-ной торговле и |
|содействовать развитию межд-ной торговли, |
|согласились о нижеследующем: Ч. I. Сфера |
|применения и общие положения гл. i. Сфера |
|применения ст. 1 1) Наст. Конвенция |
|применяется к дог-ам купли-продажи товаров|
|между сторонами, коммерческие предприятия |
|кот-х находятся в разных гос-вах: a) когда|
|эти гос-ва являются Договаривающимися |
|Гос-вами; или b) когда, согласно нормам |
|межд-ного частного права, применимо право |
|Договаривающегося Гос-ва. 2) То |
|обстоятельство, что коммерческие |
|предприятия сторон находятся в разных |
|гос-вах, не принимается во внимание, если |
|это не вытекает из их дог-а, ни из имевших|
|место до или в момент его заключения |
|деловых отношений или обмена информацией |
|между сторонами. 3) Ни национальная |
|принадлежность сторон, ни их гражданский |
|или торговый статус, ни гражданский или |
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
|
